From 548fa150418f71622dd3e3f267af6bca0189c8f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translations Date: Mon, 13 Oct 2025 22:06:17 +0200 Subject: Update translations --- main/data/im.dino.Dino.appdata.xml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'main/data/im.dino.Dino.appdata.xml') diff --git a/main/data/im.dino.Dino.appdata.xml b/main/data/im.dino.Dino.appdata.xml index df053fa2..b9c83645 100644 --- a/main/data/im.dino.Dino.appdata.xml +++ b/main/data/im.dino.Dino.appdata.xml @@ -13,7 +13,7 @@ Klient Modern Fjalosjesh XMPP Современный XMPP клиент Client XMPP de discuții modern - Cliente de Chat XMPP Moderno + Cliente de chat moderno para XMPP Moderno cliente de chat XMPP Nowoczesny komunikator XMPP Client XMPP modèrn @@ -43,7 +43,7 @@ Moderne XMPP-Chatklient Moderní XMPP klient Client de xat XMPP modern - عميل دردشة ميفاق الحضور والمراسلة القابل للتوسعة (XMPP) عصري + عميل دردشة XMPP عصري im.dino.Dino https://dino.im/img/appdata/icon-dino-0.4-128x128.png @@ -58,7 +58,7 @@

Dino është një klient modern fjalosjesh, me burim të hapur, për desktop. Ai përqendrohet në dhënien e një mënyre funksionimi të qartë dhe të qëndrueshme për protokoll Jabber/XMPP, teksa ka në mendje privatësinë tuaj.

Dino — это современный клиент для чатов с открытым исходным кодом, направленный на надёжное и приватное использование Jabber/XMPP на персональных компьютерах.

Dino este un client de chat modern, cu sursă deschisă, pentru calculatoare. Se concentrează să furnizeze o experiență Jabber/XMPP clară și fiabilă, ținând cont de confidențialitatea dumneavoastră.

-

Dino é um cliente moderno de código aberto de chat para desktop. Ele foca em oferecer uma experiência Jabber/XMPP transparente e confiável levando em consideração a sua privacidade.

+

Dino é um cliente de chat moderno e de código aberto para desktop. Ele foca em oferecer uma experiência com o Jabber/XMPP transparente e confiável levando em consideração a sua privacidade.

Dino é um moderno chat de código aberto para desktop. Ele é focado em prover uma transparente e confiável experiência Jabber/XMPP, tendo em mente a sua privacidade.

Dino jest nowoczesnym, otwartym komunikatorem. Skupia się na prostej obsłudze sieci Jabber/XMPP dbając o twoją prywatność.

Dino es un client de chat liure e modèrn per l’ordenador de burèu. Ensaja de provesir una experiéncia neta e fisabla de Jabber/XMPP en téner en compte vòstra confidencialitat.

@@ -88,7 +88,7 @@

Dino er en moderne open-source chatklient til skrivebordet. Den fokuserer på at give en ren og pålidelig Jabber/XMPP-oplevelse som samtidig har dit privatliv på sinde.

Dino je moderní open-source chatovací klient pro stolní počítače. Jeho cílem je poskytování čistého a spolehlivého prostředí Jabber/XMPP s důrazem na zachování vašeho soukromí.

Dino és un client de xat lliure i modern per a l'escriptori. Està centrat en proveir una experiència neta i fiable de Jabber/XMPP, sempre tenint en compte la vostra privacitat.

-

إنّ Dino برنامج عصري ومفتوح المصدر للدردشة مصُمّم لسطح المكتب. ويُركّز علي تقديم تجربة نظيفة وموثوق منها لجابر/ميفاق الحضور والمراسلة القابل للتوسعة (XMPP) مع أخذ خصوصيتكم بعين الاعتبار.

+

إن Dino برمجية عصرية ومفتوحة المصدر للدردشة مصُمّمة لسطح المكتب. وتُركِّز على تقديم تجربة نظيفة وموثوق منها لجابر/XMPP مع أخذ خصوصيتكم بعين الاعتبار.

It supports end-to-end encryption with OMEMO and OpenPGP and allows configuring privacy-related features such as read receipts and typing notifications.

它支持 OMEMO 和 OpenPGP 兩種端到端加密方式，並且容許設定私隱相關的特性譬如已讀回條和正在輸入提示。

它支持 OMEMO 和 OpenPGP 端到端加密并允许配置隐私相关的功能，如已读回执和输入通知。

@@ -130,7 +130,7 @@

Den understøtter end-to-end kryptering med OMEMO og OpenPGP og tillader at konfigurere privatlivs-relaterede features så som læsekvitteringer og besked om skrivning.

Podporuje šifrování end-to-end pomocí OMEMO a OpenPGP a umožňuje konfigurovat funkce související se soukromím, jako jsou potvrzení o přečtení a oznámení o psaní.

Implementa xifratge punt a punt amb OMEMO i OpenPGP, i permet configurar funcionalitats relacionades amb la privacitat com per exemple rebuts de lectura i notificacions d'escriptura.

-

وهو يدعم التشفير بواسطة OMEMO وOpenPGP مما يسمح بإعداد مزايا الخصوصية كالإيصالات المقروءة والإخطارات عند الكتابة.

+

وهو يدعم التعميَّة بواسطة OMEMO وOpenPGP مما يسمح بإعداد مزايا الخصوصية كالإيصالات المقروءة والإخطارات عند الكتابة.

Dino fetches history from the server and synchronizes messages with other devices.

Dino 從伺服器取得訊息並與其他裝置同步。

Dino 从服务器获取历史记录并与其他设备同步消息。

@@ -193,7 +193,7 @@ -

The 0.5 release features improved file transfers and two completely reworked dialogs.

+

The 0.5 release improves the user experience around file transfers and includes two completely reworked dialogs.

 -- cgit v1.3