aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/omemo/po/zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTranslations <translations@dino.im>2025-04-11 18:09:39 +0200
committerfiaxh <git@lightrise.org>2025-04-11 18:09:39 +0200
commit010d0c40efc16f54a130ddb41752558f814db4b5 (patch)
treebda4833bed1867b8d72398bda7d2730479ef33e5 /plugins/omemo/po/zh_CN.po
parentf5fde137bbe30749e0e7391ada2ebfcb7d389acf (diff)
Update translations
Diffstat (limited to 'plugins/omemo/po/zh_CN.po')
-rw-r--r--plugins/omemo/po/zh_CN.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/plugins/omemo/po/zh_CN.po b/plugins/omemo/po/zh_CN.po
index 372f1ec3..374bdf48 100644
--- a/plugins/omemo/po/zh_CN.po
+++ b/plugins/omemo/po/zh_CN.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dino-omemo-0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-09 19:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-17 10:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-11 18:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-10 05:39+0000\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"dino/plugin-omemo/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -216,15 +216,15 @@ msgstr "将自动接受来自您其他设备的新加密密钥。"
#: plugins/omemo/src/ui/encryption_preferences_entry.vala:162
msgid "This device"
-msgstr ""
+msgstr "此设备"
#: plugins/omemo/src/ui/encryption_preferences_entry.vala:222
msgid "Other device"
-msgstr ""
+msgstr "其他设备"
#: plugins/omemo/src/ui/encryption_preferences_entry.vala:222
msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "设备"
#: plugins/omemo/src/ui/encryption_preferences_entry.vala:224
msgid "Accepted"
@@ -248,6 +248,8 @@ msgid ""
"device if they are encrypted to its key. Messages are only encrypted to "
"accepted devices."
msgstr ""
+"每个设备都有自己的 OMEMO 密钥。设备只能解密对设备密钥加密的消息。消息仅对已接"
+"受的设备进行加密。"
#~ msgid "OMEMO Key Management"
#~ msgstr "OMEMO 密钥管理"