1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/main/po/hu.po b/main/po/hu.po
index 808d8062..64d694d8 100644
--- a/main/po/hu.po
+++ b/main/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-06 21:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-09 19:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-03-14 13:43+0000\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/dino/"
 "translations/hu/>\n"
@@ -97,6 +97,7 @@ msgstr "Hiba"
 
 #: main/src/windows/preferences_window/accounts_preferences_page.vala:15
 #: main/src/windows/preferences_window/accounts_preferences_page.vala:27
+#: main/data/preferences_window/preferences_window.ui:11
 msgid "Accounts"
 msgstr "Fiókok"
 
@@ -257,6 +258,7 @@ msgid "Notifications disabled"
 msgstr "Értesítések letiltva"
 
 #: main/src/windows/conversation_details.vala:193
+#: main/data/conversation_details.ui:156
 msgid "About"
 msgstr "Névjegy"
 
@@ -269,6 +271,7 @@ msgid "Room Configuration"
 msgstr "Szoba beállítása"
 
 #: main/src/windows/conversation_details.vala:211
+#: main/data/preferences_window/preferences_window.ui:18
 msgid "Encryption"
 msgstr "Titkosítás"
 
@@ -292,7 +295,7 @@ msgstr "Adminisztrátor"
 msgid "Member"
 msgstr "Tag"
 
-#: main/src/ui/file_send_overlay.vala:92
+#: main/src/ui/file_send_overlay.vala:84
 msgid "The file exceeds the server's maximum upload size."
 msgstr "A fájl meghaladja a kiszolgáló legnagyobb feltöltési méretét."
 
@@ -1148,6 +1151,11 @@ msgstr "Új jelszó"
 msgid "Confirm password"
 msgstr "Jelszó megerősítése"
 
+#: main/data/preferences_window/preferences_window.ui:25
+#: main/data/gtk/help-overlay.ui:10
+msgid "General"
+msgstr "Általános"
+
 #: main/data/unified_main_content.ui:46
 msgid "You have no open chats"
 msgstr "Önnek nincsenek nyitott csevegései"
@@ -1158,10 +1166,6 @@ msgstr ""
 "Kattintson a + gombra egy csevegés indításához vagy egy csatornához való "
 "csatlakozáshoz"
 
-#: main/data/gtk/help-overlay.ui:10
-msgid "General"
-msgstr "Általános"
-
 #: main/data/gtk/help-overlay.ui:26
 msgid "Show preferences"
 msgstr "Beállítások megjelenítése"