aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/omemo/po/lt.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins/omemo/po/lt.po')
-rw-r--r--plugins/omemo/po/lt.po15
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/plugins/omemo/po/lt.po b/plugins/omemo/po/lt.po
index 71fc55a2..10d763fb 100644
--- a/plugins/omemo/po/lt.po
+++ b/plugins/omemo/po/lt.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 11:00-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-10 14:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-29 11:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-27 20:00+0000\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
#: plugins/omemo/src/ui/bad_messages_populator.vala:168
#, c-format
@@ -240,15 +240,15 @@ msgstr ""
#: plugins/omemo/src/ui/encryption_preferences_entry.vala:160
msgid "This device"
-msgstr ""
+msgstr "Šis įrenginys"
#: plugins/omemo/src/ui/encryption_preferences_entry.vala:220
msgid "Other device"
-msgstr ""
+msgstr "Kitas įrenginys"
#: plugins/omemo/src/ui/encryption_preferences_entry.vala:220
msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "Įrenginys"
#: plugins/omemo/src/ui/encryption_preferences_entry.vala:222
msgid "Accepted"
@@ -272,6 +272,9 @@ msgid ""
"device if they are encrypted to its key. Messages are only encrypted to "
"accepted devices."
msgstr ""
+"Kiekvienas įrenginys turi savo nuosavą OMEMO raktą. Įrenginys gali "
+"iššifruoti žinutes tik tuo atveju, jeigu jos yra šifruotos naudojant jo "
+"raktą. Žinutės yra šifruojamos tik priimtiems įrenginiams."
#~ msgid "OMEMO Key Management"
#~ msgstr "OMEMO raktų tvarkymas"