aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/main/po/oc.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTranslations <translations@dino.im>2026-03-29 11:37:58 +0200
committerfiaxh <git@lightrise.org>2026-03-29 11:38:34 +0200
commita3aaba8337404e927e2eccc319e00d17b67db45e (patch)
tree0703ac52fe45117411f8f6b26e0a4c4c86de6d9e /main/po/oc.po
parentfe2cfd1f24cfbc65362e5094f3aeab0c6279145c (diff)
Update translations
Diffstat (limited to 'main/po/oc.po')
-rw-r--r--main/po/oc.po79
1 files changed, 51 insertions, 28 deletions
diff --git a/main/po/oc.po b/main/po/oc.po
index 28e6abe6..75e68655 100644
--- a/main/po/oc.po
+++ b/main/po/oc.po
@@ -7,22 +7,25 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-22 11:00-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-12 10:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-29 11:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-19 22:00+0000\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: oc\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
#: main/src/windows/preferences_window/account_preferences_subpage.vala:64
#: main/src/windows/preferences_window/account_preferences_subpage.vala:131
#: main/src/ui/conversation_view_controller.vala:200
#: main/src/ui/add_conversation/select_contact_dialog.vala:41
#: main/src/ui/add_conversation/add_conference_dialog.vala:42
-#: main/src/ui/application.vala:290
+#: main/src/ui/application.vala:286
+#: main/src/ui/conversation_content_view/conversation_view.vala:591
+#: main/src/ui/conversation_content_view/conversation_view.vala:600
+#: main/src/ui/conversation_content_view/conversation_view.vala:605
#: main/src/ui/conversation_content_view/file_default_widget.vala:88
#: main/data/message_item_widget_edit_mode.ui:46
#: main/data/preferences_window/change_password_dialog.ui:18
@@ -111,7 +114,7 @@ msgstr "Ajustar un compte"
#: main/src/windows/preferences_window/accounts_preferences_page.vala:71
#: main/src/windows/preferences_window/encryption_preferences_page.vala:49
-#: main/src/ui/main_window.vala:160
+#: main/src/ui/main_window.vala:161
msgid "No active accounts"
msgstr "I a pas cap de compte actiu"
@@ -408,7 +411,7 @@ msgstr "Ieu"
#: main/src/ui/conversation_selector/conversation_selector_row.vala:171
#: main/src/ui/conversation_content_view/message_widget.vala:162
msgid "Message deleted"
-msgstr ""
+msgstr "Messatge suprimit"
#: main/src/ui/conversation_selector/conversation_selector_row.vala:192
#: main/src/ui/notifier_gnotifications.vala:36
@@ -642,7 +645,7 @@ msgid "Invite to Call"
msgstr "Convidar a la sonada"
#: main/src/ui/add_conversation/select_contact_dialog.vala:89
-#: main/src/ui/main_window.vala:137 main/data/gtk/help-overlay.ui:14
+#: main/src/ui/main_window.vala:138 main/data/gtk/help-overlay.ui:14
#: main/data/menu_add.ui:7
msgid "Start Conversation"
msgstr "Començar la discussion"
@@ -652,7 +655,7 @@ msgid "Start"
msgstr "Començar"
#: main/src/ui/add_conversation/add_conference_dialog.vala:25
-#: main/src/ui/application.vala:290 main/data/gtk/help-overlay.ui:20
+#: main/src/ui/application.vala:286 main/data/gtk/help-overlay.ui:20
#: main/data/menu_add.ui:11
msgid "Join Channel"
msgstr "Rejónher una sala"
@@ -664,7 +667,7 @@ msgstr "Seguent"
#: main/src/ui/add_conversation/add_conference_dialog.vala:60
#: main/src/ui/add_conversation/conference_details_fragment.vala:151
-#: main/src/ui/application.vala:290 main/data/join_room_dialog2.ui:190
+#: main/src/ui/application.vala:286 main/data/join_room_dialog2.ui:190
msgid "Join"
msgstr "Rejónher"
@@ -705,7 +708,7 @@ msgstr "Tròp de participants a la sala"
msgid "Add"
msgstr "Ajustar"
-#: main/src/ui/application.vala:281 main/data/menu_app.ui:15
+#: main/src/ui/application.vala:277 main/data/menu_app.ui:15
msgid "About Dino"
msgstr "A prepaus de Dino"
@@ -845,19 +848,19 @@ msgstr "Demandar la permission d’enviar de messatges"
msgid "Request"
msgstr "Demandar"
-#: main/src/ui/main_window.vala:151
+#: main/src/ui/main_window.vala:152
msgid "Welcome to Dino!"
msgstr "La benvenguda a Dino !"
-#: main/src/ui/main_window.vala:152
+#: main/src/ui/main_window.vala:153
msgid "Sign in or create an account to get started."
msgstr "Connectatz-vos o creatz un compte per començar."
-#: main/src/ui/main_window.vala:153
+#: main/src/ui/main_window.vala:154
msgid "Set up account"
msgstr "Configurar lo compte"
-#: main/src/ui/main_window.vala:161
+#: main/src/ui/main_window.vala:162
msgid "Manage accounts"
msgstr "Gerir los comptes"
@@ -879,9 +882,14 @@ msgstr "Subjècte"
msgid "Edit message"
msgstr "Modificar lo messatge"
-#: main/src/ui/conversation_content_view/conversation_view.vala:82
+#: main/src/ui/conversation_content_view/conversation_view.vala:74
msgid "More actions"
-msgstr ""
+msgstr "Mai d’accions"
+
+#: main/src/ui/conversation_content_view/conversation_view.vala:572
+#: main/src/ui/conversation_content_view/item_actions.vala:65
+msgid "Delete message"
+msgstr "Suprimir lo messatge"
#: main/src/ui/conversation_content_view/reactions_widget.vala:102
msgid "You"
@@ -898,7 +906,7 @@ msgid "Open"
msgstr "Dobrir"
#: main/src/ui/conversation_content_view/file_image_widget.vala:43
-#: main/src/ui/conversation_content_view/file_widget.vala:169
+#: main/src/ui/conversation_content_view/file_widget.vala:170
#: main/src/ui/conversation_content_view/file_default_widget.vala:66
msgid "Save as…"
msgstr "Enregistrar jos…"
@@ -1020,23 +1028,18 @@ msgstr ""
msgid "This contact would like to add you to their contact list"
msgstr "Aqueste contacte volriá vos ajustar a sa lista de contactes"
-#: main/src/ui/conversation_content_view/item_actions.vala:21
+#: main/src/ui/conversation_content_view/item_actions.vala:25
msgid "This conversation does not support reactions."
msgstr "Aquesta conversacion gerís pas las reaccions."
-#: main/src/ui/conversation_content_view/item_actions.vala:34
+#: main/src/ui/conversation_content_view/item_actions.vala:38
msgid "Reply"
msgstr "Respondre"
-#: main/src/ui/conversation_content_view/item_actions.vala:44
+#: main/src/ui/conversation_content_view/item_actions.vala:48
msgid "This conversation does not support replies."
msgstr "Aquesta conversacion gerís pas las responsas."
-#: main/src/ui/conversation_content_view/item_actions.vala:61
-#: main/src/ui/conversation_content_view/item_actions.vala:64
-msgid "Delete message"
-msgstr ""
-
#: main/src/ui/conversation_content_view/file_default_widget.vala:75
#, c-format
msgid "Downloading %s… (%u%%)"
@@ -1070,7 +1073,7 @@ msgstr "Fichièr ofrit"
msgid "File transfer failed"
msgstr "Fracàs del transferiment de fichièr"
-#: main/src/ui/conversation_content_view/quote_widget.vala:34
+#: main/src/ui/conversation_content_view/quote_widget.vala:38
msgid "File"
msgstr "Fichièr"
@@ -1175,6 +1178,26 @@ msgstr "Confirmar lo senhal"
msgid "General"
msgstr "General"
+#: main/data/conversation_details.ui:190
+msgid "Enable notifications"
+msgstr ""
+
+#: main/data/conversation_details.ui:194 main/data/conversation_details.ui:216
+msgid "Disable notifications"
+msgstr ""
+
+#: main/data/conversation_details.ui:200 main/data/conversation_details.ui:222
+msgid "Reset to default"
+msgstr ""
+
+#: main/data/conversation_details.ui:208
+msgid "Notify for all messages"
+msgstr ""
+
+#: main/data/conversation_details.ui:212
+msgid "Notify only for mentions"
+msgstr ""
+
#: main/data/gtk/help-overlay.ui:26
msgid "Show preferences"
msgstr "Afichar las preferéncias"
@@ -1189,7 +1212,7 @@ msgstr "Discussion"
#: main/data/gtk/help-overlay.ui:55
msgid "Close conversation"
-msgstr ""
+msgstr "Clavar la discussion"
#: main/data/gtk/help-overlay.ui:62
msgid "Navigation"
@@ -1253,7 +1276,7 @@ msgid ""
"devices."
msgstr ""
"Dino recupèra l’istoric del servidor e sincroniza los messatges amb d’autres "
-"periferics."
+"aparelhs."
#: main/data/main_window.ui:89
msgid "You have no open chats"